Буровые рукава резиновые металлокордной конструкции, предназна­ченные для комплектации буровых установок стационарных и мобильных, используемых при бурении глубоких скважин на нефть и газ выпускаются ОАО «Кварт» по ТУ 38-605119 — 95. В качестве рабочей среды могут исполь-

Рис. 10.1. Присоединение штуцера с конической резьбой к многослойному резиновому рука­ву для бурения

зоваться вода, буровой раствор на водной основе с содержанием нефти до 20 % и цементный раствор. Буровые рукава работоспособны в районах умеренного и тропического климата при температуре окружающего возду­ха от —40 до +50 °С и рабочей среды до +80 °С.

Буровые рукава состоят из нескольких концентрично расположенных слоев: внутреннего резинового, прорезиненной ткани, силового, укладочно­го и покрывающего. Внутренний слой, как правило, выполняется из специ­альной резиновой смеси на основе синтетических и натуральных каучуков. Прорезиненная ткань — текстильный силовой слой. Силовой слой пред­ставляет собой набор металлического троса высокой прочности. Укладоч­ный слой выполняется из специальной резиновой смеси. Покрывающий слой может быть из прорезиненной ткани или из особого огнестойкого ма­териала.

Буровые рукава изготавливаются с концевой металлической армату­рой, оснащенной конической резьбой, для присоединения штуцеров к фланцам (рис. 10.1) или нефтепромыслового оборудования различного типа.

Буровые рукава выпускаются с внутренними диаметрами 38, 50, 65, 76 и 100 мм
на рабочие давления от 25 до 34,5 МПа. Длина рукавов для буре­ния равна 18 м. Номенклатура буровых рукавов ОАО «Кварт» приведена в òàáë. 10.3.

Кроме того, для комплектации буровых установок для бурения струк­турно-поисковых, изыскательских, водяных и другого назначения неглубо­ких скважин выпускаются буровые рукава по ТУ-38 105358 — 81 с внутрен­ним диаметром 38 мм.

Таблица 10.3

Номенклатура и основные размеры буровых рукавов

Внутренний диа­метр, мм

25,0

27,5

Рабочее давление, МПа

30,0

34,5

40,0

 

38,0 50,0 65,0 76,0 100,0

X

X

X X X X X

X

X

 

Примечание. В состав рукава входит комплект штуцеров.

 

Таблица 10.4

 

Основные параметры буровых	рукавов фирмы	«Таурус» (Венгрия)
Внутренний диаметр, мм	Рабочее дав­ление, МПа	Наружный диаметр, мм	Вес 1 м ру­кава, кг	Давление при испыта­нии, МПа	Максималь­ный радиус изгиба, м
51	27,6	96	11,0	55,2
	34,5	96	11,0	69,0	0,6
63,5	27,6	110	13,5	55,2
	34,5	ИЗ	15,4	69,0	0,8
76	27,6	131	19,6	55,2
	34,5	145	28,0	69,0	0,9
89	27,6	145	22,0	55,2
	34,5	163	37,0	69,0	1,1
102	27,6	225	26,4	55,2
	34,5	225	42,7	69,0	1,2

Буровые установки для бурения глубоких скважин на нефть и газ раз­личного назначения комплектуются также буровыми рукавами венгерской фирмы «Таурус», основные параметры которых приведены в табл. 10.4. Поперечное сечение двухслойных и четырехслойных буровых рукавов приведено на рис. 10.2. Возможные типы конструкций штуцеров для со­единения рукавов фирмы «Таурус» приведены на рис. 10.3, в том числе:

А — коническая резьба обсадных труб по стандарту API Std. 5B;

В — исполнение А с переводником;

С — сварное соединение внахлестку фланца с торцевым уплотнением;

D — на резьбу А смонтирован фланец, соответствующий стандарту АНИ 6В со стальным уплотнением типа RX и ВХ по требованиям стандарта АНИ 6А;

Е — исполнение D  с переводником, оснащенным конической резьбой;

F — сварное соединение штуцеров;

G — исполнение типа А с быстроразборным соединением;

Н — стыкосварное соединение штуцера быстроразборного соедине­ния;

а

 

Рис. 10.2. Общий вид поперечного сечения буровых рукавов:

а — двухслойный рукав; б — четырехслойный рукав

 

 

 

	—		f

Рис. 10.3. Типы присоединительных штуцеров к буровым рукавам

I — бугельное соединение зажимного типа, в котором наружный диа­метр зажима равен наружному диаметру рукава;

J — бутельное соединение типа «Таурус» с наконечником под сварку.

Изготовители:

ОАО « Кварт».

Фирма «PRI Ltd» (б. «ТАУРУС»). Торговое представительство Венгрии.